- XXV Congresso Nazionale SIMRI

Il fumo di tabacco è la prima causa prevenibile di mortalità e morbilità, e la riduzione della sua prevalenza negli ultimi anni, frutto di enormi sforzi legislativi ed educazionali, rappresenta uno dei più grandi successi in ambito di salute pubblica. Ma una nuova epidemia sta iniziando, soprattutto tra i giovani: l’uso della sigaretta elettronica, che, sebbene inizialmente sia stata introdotta come prodotto per cessazione del tabagismo tra gli adulti, si è poi rapidamente diffusa tra gli adolescenti grazie a strategie di sviluppo dei prodotti e tattiche di marketing e al ruolo dei social media nella presentazione del vaping in chiave positiva. Sempre più studi mostrano il potenziale di danno per la salute a breve e a lungo termine di questi prodotti, ed è quindi imperativa l’adozione tempestiva di strategie efficaci per prevenire la creazione, da parte delle industrie del tabacco, di una nuova generazione di fumatori.

Tobacco smoking is the leading cause of preventable mortality and morbidity, and the decline of smoking due to enormous efforts in tobacco control and education is one of public health’s greatest successes. But a new epidemic is beginning, particularly amongst the youth: the use of e-cigarettes, that, despite being initially introduced as adult tobacco cessation products, have been quickly picked up by adolescents due to well-develo-ped strategies in product development and marketing and the role of social media in presenting vaping under a favourable light. Several studies show the potential short and long-term health hazard of these devices, and it is of the utmost importance to quickly adopt effective strategies to prevent the creation of a new generation of smokers by the tobacco industry.